5 قصائد عن فاسيل ليفسكي لتعليم طفلك

قصائد عن فاسيل ليفسكي

أغنية عن الرسول

(آسن بوسيف)

يرفع فوق الوطن الأم
أصبح هاجدوش البلقان -
يصل طوله
Levski - عملاق رائع!

Levski - زعيم مخلص للشعب ،
الرسول الشجاع والشجاع ،
مخلص ونقي ونبيل ،
لمقاتل حقيقي.

مع اللجان السرية
يضر الوطن مغطى ،
في هذه اللجان نجم لامع -
راي الرسول كان لهم.

و الخزافون العثمانيون
مثل الكلاب الشريرة
النفوس للعثور عليه
مع سهام الفكر المظلمة.

ليفسكي تماشى معهم -
هنا تاجر ، هناك راع.
هنا بعمامة اعتاد أفندي النهوض ،
هناك مع فرس - عامل منجم الفحم.

رأى بعين الصقر ،
مشى بقلب أسد.
الحرية خلقتنا -
من بين الأخطار - أولاً.

تم شنقه على حبل المشنقة.
لكن العدو كان لا حول له ولا قوة.
لقد قام للغناء
Levski في طريقه شديد الانحدار.

 

ليفسكي

(تسفيتان أنجيلوف)

-أبي من هو؟
بطل العيون الزرقاء؟
- ليفسكي ، أخي العزيز ،
يسمى.

في العبودية والشدة ،
ولد فقيرا
لكن القلب نما
ليتل فاسيل.

كان لديه صوت العندليب
وتأرجح النسر -
على القرى الأصلية
نزل بلا خوف.

كلماته
مرفوعة على ساق
الفقراء والأثرياء
رجل عجوز وطفل.

شجع الناس
في حزن ومتاعب.
جعله مستعدًا للذهاب
في صراع من أجل الحرية.

لكن .. السلطان اكتشف ذلك ،
مجنون من الغضب.
وخسر إرسالها
بعد البطل الشاب.

أخفته الغابات ،
الكهوف والصخور.
حماية الناس
الوحوش والنسور ..

إيه ، أخي ينمو
نمت بسرعة -
شجاعة ليفسكي
لأصل إليك.
إلى المتهور يا أخي
إنه يعمل في كل مرة.
متهورون بالصواريخ
سوف يطيرون غدا

شنق فاسيل ليفسكي

(خريستو بوتيف)

يا أمي ، يا وطن الغالي ،
لماذا تبكي بكل هذا الشفقة والعذوبة؟
الغراب ، وأنت أيها الطائر الملعون ،
على قبر من أنت قبيح جدا هناك؟

أوه ، أعلم ، أعلم ، أنت تبكين يا أمي
توقف عن كونك عبدا أسود
اصمتي صوتك المقدس ، أمي ،
هو صوت بلا مساعدة ، صوت في البرية.

بكاء! يوجد بالقرب من مدينة صوفيا
برزت ، رأيت مشنقة سوداء ،
وابنك الوحيد ، بلغاريا ،
معلقة عليه بقوة رهيبة.

الغراب الغراب قبيح ، مشؤوم ،
الكلاب والذئاب تعوي في الحقول ،
كبار السن يصلون إلى الله بحرارة ،
المرأة تبكي والأطفال يصرخون.

يغني الشتاء أغنيته الشريرة ،
الزوابع تطارد الأشواك في الحقل ،
و برد و صقيع و بكاء بلا رجاء
يسببون لك حزن القلب.

 

خطى الرسول

(داميان داميانوف)

مساران في الثلج. مساران بشريان.
على طول الطريق إلى Kukrina. إلى الأمام مباشرة.
وفوقهم - نجمتان ماكرة وصفراء -
العيون الذهبية للخائن.

مساران في الثلج. في أعمق ثلوج
خمسة قرون تراكمت في النفوس
اختبأ بيتًا وقلوبًا إلى السطح ، لا يزال
فشل في تغطية المسارات.

مساران. هناك ، لا يزال الثلج ينزف حتى يومنا هذا -
آه ، يجب أن يكون الرجل يعرج.
كان يعلم - كان أمامه طريق طويل ليقطعه -
من الحبل إلى أحفادي.

من بلاط السلطان إلى روحي.
طريق مؤلم مجيد محموم.
كيف يمشي المرء فوقها ،
حتى لو كان اسمه ليفسكي!

كيف تمرره بالدم المراق ،
بروح منبوذة وقامت أخيرًا ،
لا يُدعى رجلاً ، بل أسد ،
ليس رسولا بل الله ليعتمد.

مساران في الثلج. في أنقى ثلج.
من الحبل لجميع الأعمار.
علمني ، أيها الرسول القدوس ، كيف
على خطى جديدة لتمريرها!

لتصل إلى حياتك الرفيعة
وسداد ديونك الضخمة:
اقترض عشرة جروشي من قومه ،
قمت بتدوين ملاحظة قاسية في دفتر الملاحظات معهم -
"اشتريت الزيتون معهم. كنت جائعا.'

عودة فاسيل ليفسكي

(الكسندر كالتشيف)

وهو الثامن عشر من فبراير مرة أخرى.
مع الزهور في أيدينا ، نجثو.
تبكي عينيها - بلغاريا ،
لا يزال ينتظر ابنه الحبيب.

شعرت بخطواته الثقيلة
صدى خلال وقت مضطرب ،
ترى ليفسكي يسير على الطريق
والبلغاريون يسقطون على ركبهم.

نطلب المغفرة. طويل وساخن.
بأيدٍ مرفوعة إلى الله.
صحيح ، بالنسبة لنا ، روحه تؤلم -
الزفير ، تنهد:
- اشخاص ؟؟؟؟

واليوم يذهب. ترتعد الأرض بغضب
اهتزت من قبل عواطفنا التافهة.
نحن نحب أبطالنا الموتى.
نحن نعيش بهدوء. وديع. جاهل.

لكن ليفسكي قادم ... إنه قادم ليسألنا
لضميرنا المذنب. للشجاعة.
لان الاعوجاج في افكارنا مستتر
من أجل جراح عطشنا الجشع ...

إنه يعود إلينا. يدخل القلوب
ليبحثوا فيهم عن الإيمان القائم.
التي ليس لها بصمة
بتاريخ 18 فبراير.

 

تبدو أكثر:

من هو ديكون ليفسكي - فيلم حكاية للأطفال

تجدنا علي الفيس بوك:

التعليقات مغلقة.