"موسيقيو مدينة بريمن" - حكاية الأخوان جريم

الموسيقيون الحوامل حكاية من الأخوين جريم

موسيقيو بريمن

(قصة من الأخوان جريم)

كان لرجل حمار حمل بصبر أكياسًا كاملة من الحبوب إلى المصنع لسنوات عديدة. ولكن ها قد بدأت قوته تتخلى عنه ، وأصبح أكثر فأكثر غير لائق للعمل ؛ ثم قرر السيد التخلص منه. أدرك الحمار أنه لا يوجد شيء جيد ينتظره وهرب. ذهب إلى بريمن - آمل أن يصبح موسيقيًا هناك. مشى ومشى ورأى كلب صيد ملقى على الطريق ويتنفس بصعوبة وفمه مفتوحًا ، وكأنه كان يركض لفترة طويلة.

"مرحبًا ، دافشو ، لماذا تتنفس بصعوبة شديدة؟" سأل الحمار.

أجاب الكلب "أوه ، لأنني أتقدم في السن وكل يوم أسقط أكثر فأكثر ، لم أعد أجيد الصيد." قرر السيد قتلي وهربت. ولكن كيف سأكسب لقمة العيش الآن؟

قال الحمار: "تعرف ماذا ، سأذهب إلى بريمن وقررت أن أصبح موسيقيًا." تعال معي - سأعزف على العود وستضرب على الطبل.

وافق الكلب وانطلق الاثنان معًا. بعد فترة وجيزة ، رأوا قطة جالسة عابسة على جانب الطريق.

"ما هي المشكلة التي حلت بك ، أنك مستكان متعكر جدا ، العجوز موستاكان؟" سأل الحمار.

"من يمكن أن يكون مبتهجا عندما تكون السكين في حلقه؟" رد القط. "أنا عجوز الآن وأسناني باهتة ، لذلك أفضل الجلوس خلف الموقد على اصطياد الفئران." لكن العشيقة قررت أن تغرقني وهربت. الآن أتساءل ماذا أفعل.

"تعال معنا إلى بريمن." سوف نصبح موسيقيين.

قررت القطة أن هذا أمر معقول وذهبت معهم.

سرعان ما مر الهاربون الثلاثة بمنزل ؛ كان الديك جالسًا على الباب وكان يصرخ بصوت عالٍ قدر استطاعته.

قال الحمار: "سوف تنفجر طبلة آذان الناس". "ما الذي جعلك تنطلق بهذه الطريقة؟"

أجاب الديك: "كنت أغني في الطقس الجيد ، لكن غدًا عطلة ، سيأتي الضيوف ، وطلبت العشيقة من الطباخ أن يصنع لي الحساء". سوف يقطعون رأسي الليلة ، لذا سأصيح بينما أستطيع ذلك.

قال الحمار: "اسمع يا أحمر ، من الأفضل أن تأتي معنا إلى بريمن". أينما ذهبت ، سيكون الأمر أكثر متعة من الموت. لديك صوت جميل ، وإذا أتيت معنا ، فسنصنع الموسيقى من أجل معجزة وحكاية خرافية.

أحب الديك هذا الاقتراح وقبل الأربعة معًا.

لكن مدينة بريمن كانت بعيدة ، ولم يتمكنوا من الوصول إليها في يوم واحد. في المساء توقفوا في غابة لقضاء الليل. استلقى الحمار والكلب تحت شجرة كبيرة ، واستقر القط والديك على الأغصان ، لكن الديك فكر مرتين وصعد إلى القمة ، حيث كان أكثر أمانًا بالنسبة له. قبل أن ينام ، نظر حوله مرة أخرى وبدا له أنه كان هناك بصيص من الضوء من بعيد. أخبر أصدقاءه أنه رأى نورًا وأنه يجب أن يكون هناك منزل هناك.

قال الحمار:

"ثم دعنا نذهب إلى هناك ، لأنه ليس مريحًا هنا."

وأضاف الكلب أن عظمتين أو ثلاث مع القليل من اللحم ستفيده.

نهضوا وساروا نحو النور الذي رآه الديك. سرعان ما أشرق بشكل أكثر وضوحًا ونما أكبر وأكبر حتى توقفوا أخيرًا أمام منزل قاطع طريق مضاء بشكل مشرق. اقترب الحمار ، وهو الأطول ، من إحدى النوافذ ونظر إلى الداخل.

"ماذا رأيت يا سيفشو؟" سأل الديك.

"ماذا رأيت؟" رد الحمار. - طاولة بها طعام وشراب جيد ، جلس حولها اللصوص وتناولوا وجبة حلوة وحلوة.

قال الديك: "هذه وظيفة لنا".

"أوه ، فقط لو كنا في الداخل!" قال الحمار.

فكروا ، وفكروا في ما يجب القيام به لطرد اللصوص بعيدًا ، وقرروا أخيرًا: يجب أن يخطو الحمار على النافذة بأرجلها الأمامية ، ويجب أن يقفز الكلب على ظهر الحمار ، ويجب أن تتسلق القطة فوق الكلب ، و أخيرًا يجب أن يقفز الديك ويهبط على رأس القط. بمجرد أن اصطفوا فوق بعضهم البعض ، بدأوا في الغناء: نهيق الحمار ، ونبح الكلب ، وتمائ القط وصاح الديك. ثم حطموا النافذة ، وتطاير الزجاج مع قعقعة ، واندفع الأربعة إلى الغرفة. عندما سمع هذا الاضطراب الذي يصم الآذان ، اعتقد اللصوص أن روحًا شريرة قد طارت إلى الداخل ، وقفزت من مقاعدهم ، وهربت في خوف إلى الغابة.

جلس الأصدقاء الأربعة حول الطاولة ، ممتنين لبقية الطعام ، وأكلوا ما يشبعون. ثم أطفأوا الشموع وبحثوا عن مكان للنوم - كل حسب مزاجه ورغبته: استلقى الحمار على المكب ، والكلب خلف الباب ، والقط على الموقد المليء بالرماد الدافئ ، والديك جالس على السطح. ولأنهم كانوا متعبين من الرحلة الطويلة ، سرعان ما ناموا.

الوقت بعد منتصف الليل. رأى اللصوص من بعيد ، أن المنزل لم يعد مضاءًا وأن كل شيء بدا هادئًا. قال القائد:

"ما كان يجب أن نكون خائفين".

أرسل واحدة ليرى ما يجري في المنزل. رأى السارق أن كل شيء كان هادئًا وهادئًا ، فدخل المطبخ ليضيء شمعة. عندما رأى عيون القطة التي تتوهج مثل الفحم ، أحضر عود ثقاب بالقرب منها وانحنى لتنفخ ، حتى يسهل إشعالها. لكن القطة لم تفهم النكتة ، فقفز وشمًا وخدش وجهه. فقد السارق عقله وكلماته في خوف وركض نحو الباب ، ولكن هناك قفز الكلب وعضه على ساقه. وبينما كان يركض عبر الفناء أمام المكب ، ركل الحمار بحوافره الخلفية. استيقظ الديك من الضجيج ، وصاح من السقف.

ركض السارق بكل قوته ، وعاد إلى القائد وقال:

"Olle ، ساحرة شريرة استقرت في المنزل: ركضت نحوي وخدشت وجهي بمخالبها الطويلة ، ووقف رجل أمام الباب وبيده سكين وطعنني في ساقي ، وبعض كان الوحش الأسود ممددًا في الفناء وضربني بهراوة ثقيلة ، وعلى السطح جلس القاضي وهو يصرخ ، "أعطني هذا الهاجوك!" فركضت بأسرع ما يمكن.

منذ ذلك الحين ، لم يجرؤ اللصوص على عبور عتبة منزلهم. أحب الموسيقيون الأربعة من بريمن ذلك كثيرًا لدرجة أنهم لم يفكروا حتى في المغادرة. ولا تزال أسنان السارق تثرثر مما قاله لرفاقه.

حافة

تجدنا علي الفيس بوك:

التعليقات مغلقة.