7 قصائد للأطفال في عيد القديس جرجس

آيات قصائد عيد القديس جورج

يعتبر القديس جورج من أكثر القديسين احترامًا في بلغاريا. في الأغاني والأساطير الشعبية ، كان موهوبًا بالقوة والشجاعة ، وقد تم تقديمه كأول مقاتل ورقية ، الفائز بلعبة اللاما. لهذا سمي المنتصر. يرتبط الاحتفال بعيد القديس جورج في بلدنا في 6 مايو ببعض التقاليد. بادئ ذي بدء ، في العطلة ، يتم تقديم تضحية للقديس - عادة ما يكون هذا حمل من Gergiev. نسوة يحيكن ويزين كرويس سانت جورج. ومن السمات المميزة أيضًا تأرجح أرجوحة جيرجيف ، المعلقة على شجرة خضراء.

اطلع على بعض قصائد الأطفال حول عيد القديس جورج وشاركها مع طفلك.

عيد القديس جورج

(كونستانتين فيليشكوف)

إنه عيد القديس جورج ، الحقول
خضرة للضرر.
ثم الكنيسة على العشب
لقد اصطفنا.

بجانبنا ثغاء الخروف ،
ما اشتروه لنا بالأمس.
على الشجرة يغني هناك
اغاني الطائر الاحمر العزيزة.

من خلال العشب ذو الرائحة الكريهة
أمي واحدة تلو الأخرى
الحليب الطازج يصب علينا
في أحواض صغيرة لطيفة.

وتحت التفاحة القديمة
أبي ثم مع بيئة تطوير متكاملة النازية
ووزننا على الميزان -
كم نزن لنرى.

***

في عيد القديس جورج

(ران بوسيلك)

صنع الأب أرجوحة
للتأرجح من أجل الصحة.

تمرجح تمرجح! أنا أطير
الآن أسفل ، والآن أعلى.

الأشجار تدور
شيء عاصف الحديث.

تمرجح تمرجح! أعلى ،
على طول الطريق إلى الساحات المشمسة!

أن هناك شموس ذهبية
لقاء الأطفال المشاغبين

أعطهم تفاح ذهبي ،
بالعسل والزبدة يسليهم.

تمرجح تمرجح! أنا أطير
على طول الطريق حتى السماء صافية.

العسل والزبدة والزهور
سأحضر لك أيضا!

صنع الأب أرجوحة
للتأرجح من أجل الصحة.

***

أغنية جرجيف

(يوردان ستوبيل)

لطيف جورج ، جورج الملونة!

من قال لك من قال لك

تعال مرة أخرى مثل العام الماضي؟

يجيب الوسيم جورج:

"قيل لي إنه عيد الفصح!"

"ملون جورج ، عزيزي جورج!"

أسرع وتعال إلي قريبًا

وعليك ضجيج العشب.

الرعاة على العشب

من قبل قطيع الرعاة الرمادي.

***

عيد القديس جورج

(إليسافيتا باجريانا)

سوف يكسر الأولاد أغصان الصفصاف ،
سوف تزين الأبواب ، الأيقونات ،
وإسطبل وحظائر وحظيرة شاهقة ،
والقلم - لصحة البضائع.

وسيذبح الرجال ذبائح جرجيف
وبمجرد أن تدق أجراس صلاة الغروب ،
النساء ذوات المراقص البيضاء سيذهبن
ليصعد الاموات قبل العيد.

في المساء يعمدون الاطفال نائمين.
قبل الشمعة المقدسة يوقدونها
فيضطجعون قانعون وينامون يحلمون.
وسيكون احتفالاً مشرقاً.

أن القديس جاورجيوس مجروحًا قبل كل شيء ،
أمام الجدات المستيقظات والطيور ،
سيركب حصانه الأبيض عبر السياج والأسوار
سوف يتخطى ، ويذهب إلى المروج ،
تقاس بالكروم وفي الغابة تصرخ ،
سوف تدور حول المحاصيل المنبتة ،
فيبارك بأمر الله
سيقان الربيع المنبثقة -
لتنمو ، وتصبح عالية الخصر ،
للوصول إلى حصاد لا ينتهي ...

والأولاد سيربطون أرجوحة في الحدائق ،
ليهزوا العذارى والعرائس -
وفوقها يسقط الزهر من شجر الفاكهة.
تضحك الشمس من خلال الأغصان
الجوقات والرقصات ستتردد على نطاق واسع
وستتوهج وجوههم رمادية ...

***

في عيد القديس جورج

(يوليا جيتسوفا)

في الصباح الباكر ، في وقت مبكر Gergivsko ...
على ركض الندى العاريات ،
مع الزهور والأعشاب للتعليق-
للصحة والجمال والشباب
اغاني تغني فرح:

مطر معتدل على القديس جاورجيوس ،
الروح الزراعية للاسترخاء ،
أن كل قطرة من السماء ستكون جوهرة ،
للفاكهة ، الحديقة ، الحيوانات - الطيور!

قد ينمو القمح برفاهية في الحقول ،
للحصول على العنب - العنبر في الكروم ،
ديك متنافرة يغني على ستوبار ،
خروف يثغى في الاسطبل….

مرحبًا ، حتى تتصل الفتيات ،
كلمات الصلاة تقول-
من أجل الحب لسنة مثمرة ،
لهذا العام وحتى آمين ...

ويعودون إلى المنزل ضاحكين ،
مع باقات من نبات إبرة الراعي والأرجواني والأعشاب ...

***

جرجيف لحم الضأن

(درة غابي)

الحملان الصغيرة
حملان رائعة
سنغني لك قريبا
أغاني عيد القديس جورج.

الشموع على القرون
وأكاليل من العنق ،
في الكنيسة سوف ينظرون إليك
جميع القديسين.

سيكونون في انتظارك في الطابق العلوي
ملائكة الله
وعشب طازج
كل سيضعك.

منا تقول
بصحة جيدة جدا
نأمل لا يوجد ملاك
لا تنسونا!

***

عيد القديس جورج

(تسانكو تسيركوفسكي)

جاء عيد القديس جورج ،
مع الموهوبين الخضراء.
ضع ، يا أمي ، سوفريتسا
على العشب الأخضر.
أعطني لحم خروف مشوي ،
قطع صينية
دعونا نأكل شيئًا حلوًا
دعنا نذهب مبكرا
إلى المروج الخضراء
للفاوانيا الحمراء.
سنقوم بلف معصميين جدد ،
سنقوم بتحريف اكاليل الزهور
سوف نأخذهم إلى المنزل
دعونا نزين رؤوسنا.

 

تجدنا علي الفيس بوك:

التعليقات مغلقة.